Hàn Quốc thề trả đũa vụ đắm tàu chiến

[NgayMoi]

Bộ trưởng Quốc phòng Hàn Quốc cho biết, những kẻ chịu trách nhiệm trước cái chết của 46 thủy thủ trong vụ nổ chìm tàu chiến sẽ phải "trả giá".


Thân nhân một thủy thủ thiệt mạng trong vụ đắm tàu Cheonan dự lễ tang tại nghĩa trang quốc gia Hàn Quốc ở thành phố Daejeon. (Ảnh: Getty Images)

Ông Kim Tae-young tuyên bố sẽ "trừng trị những kẻ đã giết binh sĩ của chúng tôi". Tuy nhiên, quan chức này không nêu cụ thể sẽ hành động như thế nào.
Con tàu mang tên Cheonan đã chìm sau một vụ nổ "ở cự li gần" khiến nó bửa đôi. Hàn Quốc đã tổ chức tang lễ cho 46 thuỷ thủ thiệt mạng, với 6 người trong số này vẫn chưa tìm thấy xác.

Nhiều người Hàn Quốc tin rằng CHDCND Triều Tiên đã đánh đắm tàu. Tuy nhiên, chính phủ Hàn Quốc không trực tiếp cáo buộc Bình Nhưỡng về vụ này và Triều Tiên cũng khẳng định họ không liên quan.

Tàu Cheonan đã được trục vớt khỏi đáy biển. Một nhóm chuyên gia quốc tế đang tiến hành kiểm tra xác tàu để tìm ra nguyên nhân khiến tàu chìm ở vùng giáp biên giới Triều Tiên hôm 26/3.

Bộ trưởng Quốc phòng Hàn Quốc nói rằng một trong những nguyên nhân có thể nhất là tàu bị tấn công bằng ngư lôi.

Đến nay, nhóm điều tra chỉ mới tiết lộ rằng họ đã phát hiện bằng chứng một vụ nổ dưới nước và chưa rõ có mảnh vũ khí nào được tìm thấy hay không.

Bộ trưởng Kim cho hay, các nhà chức trách đang nghiên cứu các mảnh nhôm vớt được ở hiện trường. Nhôm là vật liệu chính để chế tạo ngư lôi.

"Tôi tin rằng, sau khi điều tra kỹ lưỡng và thấu đáo, chúng tôi sẽ trả đũa những kẻ đã khiến cho các sĩ quan và người của chúng tôi phải hy sinh mạng sống của họ cho đất nước", ông Kim tuyên bố trên Đài Truyền hình KBS.

CHDCND Triều Tiên và Hàn Quốc về mặt lý thuyết vẫn trong tình trạng chiến tranh, vì cuộc chiến Triều Tiên năm 1950-53 kết thúc mà không có một hiệp ước hòa bình.

Trong nhiều năm qua, giữa hai bên có một số vụ đụng độ hải quân ở vùng biển phía tây bán đảo, ở khu vực tàu Cheonan bị chìm.

• Thanh Hảo (Theo BBC)

View more latest threads same category:

• Trung Quốc tập trận quy mô lớn gần Hoàng Hải
• EU ra “đòn” trừng phạt quy mô nhất chống Iran
• Trực thăng quân sự Israel rơi giữa cuộc diễn...
• Pháp - Việt Nam đạt bước tiến lớn trong hợp...
• Trung Quốc: Hồ chứa đập Tam Hiệp lên cao, đe...
• Động đất mạnh rung chuyển Philippines
• Tổng thống Mỹ Obama sẽ thăm Việt Nam vào năm...
• Trung Quốc phủ nhận “mác” tiêu thụ năng...
• Động đất mạnh liên tiếp ở Papua New Guinea
• Thế giới đang trong "chảo lửa" nóng kỷ...

[Saigon Online]

Mỹ tuyên bố Triều Tiên sẽ bị trừng phạt vì đã đánh chìm tàu hải quân của Hàn Quốc, nhưng vẫn duy trì quân đội của mình ở mức báo động thông thường.

Điều đó có thể là dấu hiệu cho thấy sẽ không có bùng nổ xung đột quân sự ngay.

Vụ tấn công bằng ngư lôi khiến 46 thủy thủ Hàn Quốc chết là hành động "khiêu khích không thể tha thứ", AFP trích lời phát ngôn viên Bộ Ngoại giao Mỹ Philip Crowley phát biểu.

"Đây là một hành động khiêu khích nghiêm trọng. Chắc chắn sẽ có hậu quả", ông Crowley nói, tuy nhiên không nêu rõ hậu quả đó sẽ là gì.

Một phần của ngư lôi được tìm thấy gần xác tàu Cheonan, được đem ra làm bằng chứng khi công bố báo cáo điều tra hôm qua. Ảnh: AFP.

Tiều Tiên khẳng định các bằng chứng mà Seoul đưa ra là "hoàn toàn giả mạo", nhưng Hàn Quốc và nhiều nước lớn trên thế giới đều nhất trí rằng không có gì phải nghi ngờ.

Nhà Trắng gọi vụ tấn công là "một thách thức đối với hòa bình và an ninh thế giới, vi phạm hiệp định ngừng bắn" sau cuộc chiến tranh Triều Tiên 1950-53.

Bộ trưởng Quốc phòng Mỹ Robert Gates cho biết Lầu Năm góc đang "tham vấn kỹ lưỡng" với Hàn Quốc để chuẩn bị hành động trả đũa. Seoul sẽ quyết định hành động như thế nào là tốt nhất.

Đô đốc Mike Mullen thông báo rằng quân đội Mỹ ở Hàn Quốc hiện "trong tình trạng sẵn sàng như bình thường".

"Quân đội hiểu rõ chuyện gì đang xảy ra, nhưng chúng tôi không thay đổi mức độ báo động sẵn sàng vì (chuyện tàu Cheonan) này, cho đến thời điểm này", Mullen phát biểu trong một cuộc họp báo.

Triều Tiên khẳng định không liên quan tới vụ tàu đắm, và đe dọa tiến hành chiến tranh toàn diện nếu bị quốc tế trừng phạt. Hiện trên biên giới giữa Hàn Quốc và Triều Tiên tồn tại binh lực đông đảo, với 1,2 triệu quân của miền bắc và 655.000 quân nhân Hàn Quốc cùng 28.500 quân nhân Mỹ ở phía nam.

Hàn Quốc, đồng minh lâu đời của Mỹ, được Mỹ đảm bảo trong "chiếc ô hạt nhân" chống lại bất kỳ cuộc tấn công bằng vũ khí hạt nhân nào.

Sáng hôm nay, Tổng thống Hàn Quốc Lee Myung-bak sẽ triệu tập phiên họp đặc biệt về an ninh với các quan chức cấp cao và tướng lĩnh để thảo luận về tình hình và các biện pháp cần thiết. Ông Lee từng cam kết sẽ có "những hành động kiên quyết' với thủ phạm gây chìm tàu Cheonan.

Thanh Mai